Chi bel Vòl comparì, qualcosa ha da soffrì
Chi bello vuol comparire qualcosa ha da soffrire. (Fossombrone)

Sporco come le stalle di Augia.
Cioè sporchissimo, coperto di sudiciume, É un modo di dire che trae origine dalla mitologia greca. Le stalle sporchissime del re Augia furono pulite da Ercole (è la sesta fatica), che deviò due fiumi. La forza della corrente in un giorno solo trascinò via tutto il letame.