I bov vecchi arporten el birocc a chesa
I buoi vecchi riportano il carro a casa (da soli). Cioè: i vecchi, le persone di esperienza sono in grado di risolvere molte situazioni. (Urbino)

É una sirena.
Si dice di una donna che affascina con lusinghe e ammalia con la sua bellezza. Si usa solitamente in senso ironico. Le sirene, nella mitologia greca, erano esseri dal corpo di donna nella parte superiore e d'uccello in tutto il resto. Solo successivamente sono state raffigurate metà donna e metà pesce.