O bella o brutta ch'sia, sensa dot' nisciun la pja
Bella o brutta che sia, senza dote non la prende nessuno. (Pesaro)

É una sirena.
Si dice di una donna che affascina con lusinghe e ammalia con la sua bellezza. Si usa solitamente in senso ironico. Le sirene, nella mitologia greca, erano esseri dal corpo di donna nella parte superiore e d'uccello in tutto il resto. Solo successivamente sono state raffigurate metà donna e metà pesce.