Quando el galo canta da galina, la cas va in rovina
Quando l'uomo fa la parte della donna (e si lascia comandare) la casa va in rovina. (Ancona)

Andare a Canossa.
Cioè chiedere scusa, in modo non certo onorevole. Questa frase trae origine dall'avvenimento storico svoltosi al castello di Canossa, dove il papa Gregorio VII, nel 1077, ricevette l'imperatore tedesco Enrico IV (che veniva umilmente in abito da pellegrino a implorare la revoca della scomunica), dopo averlo fatto attendere a piedi nudi, in mezzo alla neve, per tre giorni e tre notti.